Ir al contenido principal

Equipos de separación y deshidratación para Canadá y Estados Unidos desde 2014Tel. 604.484.4516 · Sin costo (888) 588-0480

Tratamiento de aguas residuales municipales

Las centrífugas decantadoras son la solución más eficaz y económica para su municipio

El agua limpia y utilizable quizá sea el servicio más importante que brinda una comunidad. Las aguas residuales municipales son un reto continuo que va mucho más allá de los límites de DBO y DQO: es un asunto de salud y seguridad públicas. Archer Separation trabaja con los municipios para ofrecer soluciones de tratamiento eficaces y probadas que dan a su comunidad el mejor retorno de su inversión en el tratamiento del agua.

Ofrecemos la mejor tecnología disponible y décadas de experiencia en la optimización de sistemas de tratamiento en comunidades como la suya.

Diagrama de proceso típicoDeshidratación de lodos municipales con centrífuga decantadora
Diagrama de flujo de proceso: deshidratación de lodos municipales con centrífuga decantadoraLODOS DIGERIDOST-101Tanque de lodosagitado, control de nivelP-101Bomba alim. lodoscavidad progresiva, VFDFIT101AITSST1PS-101 Prep. de polímeromezcla · mad. · dosis2polímeroAgua de diluciónMD-101Centrífuga decantadoracontrol de velocidad y parSC-101Transp. de torta4Torta deshidratadaa camión / disposición3CENTRADO A CABECERAGATEWAY IIoTcontrol dosif. · nubepolímero según carga de sólidos (anticipativo)Bases de diseño típicasAlim. 2–6 % STTorta 18–30 % STCaptura ≥ 95 %Polímero 5–15 kg/t MSLodos / sólidosAgua / centradoQuímicosSeñal

Diagrama de flujo genérico con fines ilustrativos. Cada sistema Archer se diseña con sus propias bases; pídanos uno elaborado para su planta.

Diagrama de proceso típicoResiduos del tratamiento de agua: espesamiento y deshidratación
Diagrama de flujo de proceso: espesamiento y deshidratación de residuos del tratamiento de aguaAGUA DE RETROLAVADOTH-101Espesador de residuossól. sedimentados1SOBRENADANTE A PLANTAP-101Bomba lodo espesadocavidad progresiva2POLÍMEROMD-101/102Centrífugas decantadorasoperación y reservaResiduos deshidratadosa relleno / reúso34CENTRADO A PLANTABases de diseño típicasAlim. 1.5–2 % ST (espesado)Torta 16–20 % STCaptura ≥ 95 %Agua / centradoLodos / sólidosQuímicos

Diagrama de flujo genérico con fines ilustrativos. Cada sistema Archer se diseña con sus propias bases; pídanos uno elaborado para su planta.

Vea por qué las centrífugas decantadoras son la solución más limpia, segura y económica para el tratamiento de aguas residuales municipales, o siga leyendo para conocer cómo funciona la tecnología.

De las prensas a las centrífugas

Durante décadas, las plantas municipales dependieron de prensas cada vez más elaboradas, con capas de medios de distintos espesores que retenían los sólidos mientras el agua clarificada escurría. Una prensa puede funcionar bien cuando está optimizada, pero requiere mucha mano de obra del operador, por lo que no siempre puede operar las 24 horas, y su capacidad es notablemente menor. A medida que una comunidad crece, su demanda de agua limpia crece mucho más rápido, y las prensas se vuelven cada vez menos económicas.

Por eso Archer Separation recomienda una centrífuga decantadora a los municipios que instalan una nueva deshidratación o modernizan una planta existente.

Cómo funciona una centrífuga decantadora

Una centrífuga decantadora funciona con un principio distinto. En lugar de forzar los lodos a través de un medio, los alimenta a un tazón que gira a una alta velocidad constante. La fuerza centrífuga sedimenta los sólidos contra la pared del tazón, donde un tornillo los transporta hacia afuera como una “torta” deshidratada, mientras el líquido clarificado (centrado) sale por el otro extremo.

La centrífuga remueve más agua que otras opciones de tratamiento municipal. Sólidos más secos significan que más agua regresa a su proceso de tratamiento, y menos demanda de espacio en sus instalaciones y de capacidad de tanques con el tiempo.

Diagrama de una centrífuga decantadora

¿Qué aporta una centrífuga decantadora al tratamiento de aguas residuales municipales?

Clarifica el agua

Al separar los sólidos, la centrífuga también clarifica el líquido (“clarificación centrífuga”), retirando suciedad, residuos y microorganismos de la corriente. Esto alivia la carga del resto de la planta y limita los depósitos en el sistema, de modo que los costos de mantenimiento repentinos no se vuelven una preocupación. Tenemos años de experiencia ajustando centrífugas decantadoras a las velocidades de operación que lo logran.

Salida controlada

La deshidratación y el espesamiento de lodos son solo dos de las opciones que una centrífuga decantadora ofrece a los operadores municipales. Con el acondicionamiento con polímero y nuestro servicio de monitoreo remoto, la torta y el caudal pueden ajustarse a su planta, incluso sobre la marcha, para prevenir los problemas antes de que empiecen.

Rentable a corto y a largo plazo

La mano de obra es un costo subestimado en el manejo de aguas residuales. Una centrífuga decantadora procesa lodos las 24 horas sin mano de obra adicional, lo que libera presupuesto para otras áreas. Ofrece alta capacidad de proceso y una excelente relación costo-beneficio a lo largo de su ciclo de vida; incluso considerando el mantenimiento, que nuestra experiencia y el monitoreo remoto mantienen bajo, su costo de vida útil por volumen tratado se compara muy favorablemente con las alternativas.

Disposición de sólidos simplificada

Una torta seca con el menor contenido de agua remanente es una de las mayores fortalezas de la centrífuga decantadora. Un agua más limpia era el objetivo del tratamiento desde el principio; una torta más seca también significa menores costos de relleno sanitario y disposición, y sólidos más fáciles de transportar y manejar.

Confiabilidad

Las centrífugas decantadoras están entre los equipos de tratamiento de aguas residuales más duraderos y confiables de la industria, y muchas siguen operando después de décadas. Archer Separation agrega el monitoreo remoto y la experiencia para mantener y orientar su operación, y le ayuda a encontrar los mejores ajustes de alimentación, salida y velocidad a largo plazo.

Facilidad de instalación

Los diseños estándar de centrífugas decantadoras en línea que suministran nuestros socios de HAUS pueden instalarse rápidamente, reubicarse con facilidad e integrarse sin contratiempos a su sistema de tratamiento municipal. HAUS muestra en el diagrama siguiente cómo sus centrífugas decantadoras en línea se integran en una planta municipal.

Diagrama del sistema de tratamiento de aguas residuales municipales de HAUS

Qué incluye un paquete típico de deshidratación de Archer

Centrífuga decantadora HAUS DDE 4742 en un edificio de deshidratación municipal
  • Centrífuga decantadora HAUS con tazón de acero inoxidable dúplex y tornillo con protección contra desgaste
  • Tablero de control local con VFD, PLC y HMI con pantalla táctil, enlazado al sistema de control de su planta
  • Control de la bomba de alimentación de lodos y del sistema de polímero
  • Sensores de temperatura de rodamientos y de vibración precableados a una caja de conexiones
  • Conexión remota segura para monitoreo y diagnóstico de fallas
  • Refacciones, herramientas especiales, arranque y puesta en marcha

Con comunidades que crecen rápidamente, es cada vez más importante atender las necesidades municipales de agua con tecnología que esté a la altura. Archer Separation suministra centrífugas decantadoras, la solución probada, además del servicio y los equipos para aprovechar al máximo la inversión de su comunidad.

Páginas relacionadas

¡Entendemos sus necesidades de tratamiento y separación de aguas residuales municipales, y las atenderemos con la mejor tecnología disponible!

Contáctenos hoy con todos sus retos de separación o deshidratación. Llame al 604.484.4516 o escríbanos mediante nuestro formulario en línea.

Hable con un ingeniero

Hable con un ingeniero sobre su reto de separación

Contáctenos hoy para todos sus retos de separación y deshidratación.